Concept Pro VA-KBDPRO Manual do Utilizador

VXM4-16 Concept ProENREGISTREUR NUMÉRIQUE NOTICE DNOTICE DNOTICE DNOTICE D’’’’UTILISATIONUTILISATIONUTILISATIONUTILISATIONCONFIGURATIONCONFIGURATIONCO

Mode Multi images8 Différents types d’affichages sont possibles avec le VXM4-8. En appuyant répétivement sur la toucheDISPLAY, l’opérateur peut choisi

Playback/relectureRecherchePour rechercher une séquence enregistrée, appuyer sur SEARCHPour protéger la lecture par une personne non autorisée, seul l

Relecture instantanéeCe dispositif permet à l'opérateur de relire immédiatement la séquence enregistrée 5 minutes plus tôt.Pour utiliser le PLAYB

Recherche par événementLe VXM4 stocke les événements tels que la détection de mouvement, l'alarme, la perte du signal vidéo. Pour rechercher un

Pour transférer une séquence enregistrée du VXM4 àune clé USB ou un CD, le menu du VXM4.Pour protéger le visionnement et la distribution non autorisés

Les dômes motorisés et autres dispositifs de télémétrie RS485 reliés au VXM4, peuvent être entièrement pilotés de la face avant de l’enregistreur ou p

Arrêt DVRSeulement un opérateur ayant les droits et le code ADMIN peut arrêter le DVR.Entrer dans le menu en appuyant sur SETUP, pointer ARRET, et pre

Presser SETUP pour avoir le MENU d’installation Seuls les opérateurs ayant les droits ADMIN et le mot de passe, peuvent configurer le VXM4. Entrer le

MONITEURDURÉE SWITCHER:Temps d’affichage de chaque camera en mode séquentielDURÉE SORTIE SPOT:Temps d’affichage de chaque cam

Configuration du VXM4AffichageAFFICHAGE SEQUENCE,SWITCHER, suiteLe pavé placé dans la partie supérieure gauche de l&ap

Table des matièresTables des matières, 3 pagesPage 5 Avant mise sous tension Page 6 Nomenclatur

Pour installer les diverses options CAMERA, pointer CAMERA en utilisant les touches CURSEUR et presser ENTERCACHE: Quand CACHE est sélectionné ON, l’i

La caméra sélectionnée est affichée en plein écran. La luminosité, le contraste, la teinte et la couleurpeuvent être modifiés selon les besoins.Pour m

Pour sélectionner ou non des zones à sécuriser, presser ENTER pour faire apparaître le curseur vert dans la partie supérieure gauche de l’écran.Dépl

AUDIO EN TEMPS REELSélectionné ON, le canal audio choisi peut être surveillé sur la AUDIO OUTPUTSELECTION CANA

DHCP: Sélectionné, si le VXM4 est relié à un serveur ou au routeur de DHCP, il obtiendra au

Pour Modifier un utilisateur ou groupe d’utilisateur, pointer celui-ci en vert et

VERSION PROGRAMME version: indique la version du logiciel (firmware) du VXM4VERSION MATERIEL version: Indi

EVENEMENTS/ ALARMESPour programmer les diverses options d’événement pointer EVENEMENT / ALARMES et presser ENTEREVENEMENT / ALARMESEVENEMENTS SUR HDD

Buzzer sur ÉvénementDétermine les commandes et fonctions qui déclencheront le vibreur interne

CONTRÔLE DU HDD.Pour contrôler le disque dur, HDD, pointer DISK MANAGE et presser ENTERLIMITE TEMPS D’ENREGISTREMENT: D

Page 22 Network (réseau)Mail, (envoi de messages)Gestion utilisateurPage 23 Gestion du systèmeContrôle du systèmeCapacité HDD Réglage par défaut, Sa

Cet écran permet à l'opérateur de configurer l’enregistrement en continu et sur détection de m

FORMAT: Les résolutions d'enregistrement de 352x288, de 704x288 ou de 704x576

Presser ENTER, puis pointer MOTION et presser une nouvelle fois ENTER.Le tableau de programme a 3 symboles pour afficher les différents modes d'e

VXM4 Concept ProENREGISTREUR NUMÉRIQUE NOTICE DNOTICE DNOTICE DNOTICE D’’’’UTILISATIONUTILISATIONUTILISATIONUTILISATIONCommandeCommandeCommandeCommand

CONTRÔLE PAR LE RÉSEAUL’enregistreur numérique VXM4 est fourni avec un logiciel permettant les connexions àdistance sur le réseau local interne LAN ou

CONTRÔLE PAR REMOTE CLIENTBouton de recherche pour accéder au PLAYBACK à distanceBouton pour configurer les connexions aux VXM4 Bouton pour configurer

CRÉATION D’UN GROUPE DE CONNEXIONCONTRÔLE PAR LE RÉSEAULe VXM4 REMOTE CLIENT peut être configuré avec un grand nombre de groupes de connexion. Chaque

CONTRÔLE PAR LE RÉSEAUENTREZ DES DÉTAILS des VXM4, suiteCompléter les détails pour le VXM4 sélectionné: Cochez les événements que le VXM4 enverra au

CONTRÔLE PAR LE RÉSEAUCONNEXION Á UN GROUPE DE VXM4De la liste glissante de l’écran principal VXM4 REMOTE CLIENT choisir un groupe et cliquer dessus,

CONTRÔLE PAR LE RÉSEAUVUE DES EVENEMENTSPendant une session de connexion à distance, tous événements détectés sur le VXM4 sont envoyés au client conne

• Page 38 Recherche de séquencesContröle PlaybackPage 39 Commande Audio• Page 40 Archivage séquencesBackupPrise de snapshot (Prise instantanée)Rec

CONTRÔLE PAR LE RÉSEAUCOMMANDE AUDIOPendant une connexion du client réseau, l'opérateur peut diriger l’audio raccordé au VXM4. Cliquez le bouton

CONTRÔLE PAR LE RÉSEAURECHERCHE DES SÉQUENCES ENREGISTRÉESLe logiciel VXM4 REMOTE CLIENT permet également de visualiser àdistance des séquences enregi

CONTRÔLE PAR LE RÉSEAULe tableau inférieur permet de visualiser rapidement les périodes enregistrées pour un jour déterminé pour chaque canal, celles-

CONTRÔLE PAR LE RÉSEAUBACKUP PLAYER, PROGRAMME DE RELECTURECliquer sur la touche ci-jointe, pour visualiser ànouveau des archives stockées sur le disq

CONTRÔLE PAR LE RÉSEAUIMPRIMEZ UNE IMAGEPendant PLAYBACK, une image immobile peut être imprimée par l'imprimante reliée au PC client en cliquant

CONFIGURATION DU VXM4 A DISTANCECONFIGURATION, SETUPSeul l'utilisateur ADMIN peut configurer un VXM4 à distance. Les différentes données du VXM4

CONFIGURATION DU VXM4 A DISTANCEENREGISTREMENTDans le tableau ENREGISTREMENT, sont modifiables à distance: le mode de Programmation, Quotidien ou sema

CONFIGURATION DU VXM4 A DISTANCECAMERACAMERADans le tableau CAMERA, vous pouvez sélectionner:SECRET: C’est la possibilité d’enregistrer une caméra mai

CONFIGURATION DU VXM4 A DISTANCESONDans le tableau SON, vous pouvez sélectionnerla fonction Audio.LIVE AUDIO est pour pouvoir écouter directement en s

CONFIGURATION DU VXM4 A DISTANCEEVENEMENT DETECTEURSORTIE DU SIGNAL SONOREC’est la possibilité de sélectionner l’action du Buzzer se trouvant dans le

Avant la mise sous tension•L'installation ne devra être réalisée que par du personnel qualifié et selon les règlements électriques en vigueur.• L

CONFIGURATION DU VXM4 A DISTANCESYSTEMEVitesse Réseau: vitesse de transmission des donnéesRéécriture sur le disque: Lorsque le disque est plein, possi

BACKUP PLAYER, BACKUP PLAYER, BACKUP PLAYER, BACKUP PLAYER, programme de programme de programme de programme de relecturerelecturerelecturerelectureVX

BACKUP PLAYER, programme de relectureRECHERCHE DES SÉQUENCES ENREGISTRÉESDouble cliquer sur l’icône BACKUP PLAYER qui se trouve sur votre bureau, cett

• Appendix A• Programmation d’un VHSD870EXT avec un VXM4• Exemple de Programmation à distance d’un VHSD870EXT connecté à un VXM4 grâce à une liaison R

Appendix BARCHIVAGEUne séquence archivée à partir d’un VXM4 sur un CD ou une clé mémoire USB, peut être lue sur un système PC. Insérez le CD ou USB p

Appendix CCONFIGURATION D’UN ROUTEUR NETGEAR DG834 POUR UTILISATION AVEC LE VXM4. MATÉRIEL NÉCESSAIRE1; Routeur NETGEAR DG834 2; Un portable ou PC

Appendix CCONFIGURATION D’UN ROUTEUR NETGEAR DG834 POUR UTILISATION AVEC LE VXM4.(suite)DIFFÉRENTES ÉTAPES POUR PERMETTRE LA VISUALISTION Á DISTANCE

Appendix CCONFIGURATION D’UN ROUTEUR NETGEAR DG834 POUR UTILISATION AVEC LE VXM4.(suite)CONFIGUER LE PORT DE CONNEXIONCette section suppose que vous a

Appendix CCONFIGURATION D’UN ROUTEUR NETGEAR DG834 POUR UTILISATION AVEC LE VXM4.(suite)INSTALLER PLUSIEURS VXM4 SUR UN ROUTEURLa configuration est da

Appendix CCONFIGURATION D’UN ROUTEUR NETGEAR DG834 POUR UTILISATION AVEC LE VXM4.(suite)Utilisant DDNS relier: DDNS (Dynamic Domain Name Server / Ser

NomenclatureInterface utilisateur graphique augmentée (GUI)La structure du menu du VXM4 et son affichage permettent une utilisation simple grâce au fo

Appendix DRACCORDEMENT DES APPAREILS EXTÉRIEURSTÉLÉMÉTRIE Reliez RS485D+ au '+' ou A de tous les appareils de l’installation de télémétrie.

Description face avantTouches déplacement ducurseur + ENTER (Confirmation) et RETURN (Retour)Utilisées pour la navigation dans le menu ainsi que pour

Description face arrièreEntrées CAMÉRAS (IN) et sortiesLOOP (OUT)Raccordements de 8 caméras maxi. Les sorties LOOP OUT permettentune liaison à d’autre

DémarrageIMPORTANT : toutes les connexions nécessaires doivent être établies avant de mettre le DVR sous tensionLe VXM4 est pré-configuré avec l